格林童话原版中的反复提及的飞箱
从前有一个商人，非常有钱，他的银元可以用来铺满一整条街，而且多余的还可以用来铺一条小巷。不过他没有这样作：他有别的方法使用他的钱，他拿出一个毫子，必定要赚回一些钱。他就是这样一个商人——后来他死了。
他的儿子现在继承了全部的钱财；他生活得很愉快；他每晚去参加化装跳舞会，用纸币做风筝，用金币——而不用石片——在海边玩着打水漂的游戏。这样，钱就很容易花光了；他的钱就真的这样花光了。最后他只剩下四个毫子，此外还有一双便鞋和一件旧睡衣。他的朋友们现在再也不愿意跟他来往了，因为他再也不能跟他们一道逛街。不过这些朋友中有一位心地很好的人，送给他一只箱子，说：“把你的东西收拾进去吧！”这意思是很好的，但是他并没有什么东西可以收拾进去，因此他就自己坐进箱子里去。
这是一只很滑稽的箱子。一个人只须把它的锁按一下，这箱子就可以飞起来。它真的飞起来了。嘘——箱子带着他从烟囱里飞出去了，高高地飞到云层里，越飞越远。箱子的底发出响声，他非常害怕，怕它裂成碎片，因为这样一来，他的筋斗可就翻得不简单了！愿上帝保佑！ 他居然飞到土耳其人住的地方去了。他把箱子藏在树林里的枯叶下面，然后就走进城里来。这倒不太困难，因为土耳其人的穿着跟他的一样：一双拖鞋和一件睡衣。他碰到了一个牵着孩子的手奶妈。
“喂，您——土耳其人的奶妈，”说，“那座宫殿窗户开得那么高，是怎么回事啊？”
“那是国王女儿居住的地方呀！”她说。“有人曾经作过预言，说她将要因为爱人而变得非常不幸，因此谁也不能去看她，只除非国王和王后也在场。”
谢谢您!”商人的儿子的声音透露出些许紧张与期待。他回到树林里，一脚踏入那个奇异之物，那盒不知何时又一次开始颤抖、嗡嗡响起，它仿佛被唤醒般重新展现出了无尽可能性的魔力。一瞬间，一阵风轻轻吹过，那盒竟然腾空而起，将少年带向遥不可及的地平线，让这一切成为过去，以新的姿态展现在眼前。在这个过程中，他的心灵逐渐开放，与未知世界建立了一种独特的情感联系。
公主正躺在沙发上沉睡，她是那么美丽，无意间吸引了一旁静静倾听的小男孩。那份纯粹无私的情感让他们相遇，从此改变了一切。而故事，就像那盒神秘之物一般，不断重现，每一次都带给人们不同的启示与体验，使人们对这个充满魔法世界保持永恒的一丝好奇心。此刻，在某个遥远的地方，或许还有更多这样的故事等待我们的发现，而我们，只需要打开心扉，让故事自由翱翔于我们的内心天际。但记住，无论我们身处何方，都应保持一种开放的心态，以便能捕捉那些隐藏于日常生活之间、仅为少数目睹者所见到的微妙瞬间，并将它们转化为属于自己的传奇故事。在这种背景下，我们如何理解这一段历史呢？
