一千零一夜中的鹤之居
一
在猎人长吉要迎娶新娘子的那天晚上，一场意外发生了。那是一个秋天，猎人伙伴们各自带来了酒肉等祝贺礼物，只剩下长吉和新娘子两个人面对着地炉。这种时候，应该说一句什么逗乐的话才好，长吉一边想，一边拨弄起地炉的灰来。
新娘子脸一下子红了，垂下头去。就在这时，从开着一个小缝的门外，“簌簌”响起脚步声。紧接着，就从门的窄缝里传来了一个声音：“是来道喜的。”一个女人的声音。
（这个时候了，谁呢……）长吉和新娘子这才头一次互相对视了一眼。然后，长吉起身向门口走去。门外站着一个身穿雪白和服、头上戴着红色山茶花的亭亭玉立的女人。
“是来道喜，这是我真心的祝福……”她一边说一边递到长吉手里一个扁扁圆圆的小东西。
“哎？”长吉不由得双手接了过来，但正想问那位神秘女子，她已经消失不见了。“方才是谁呀？”新娘子靠上来说，可 长 吉也猜不出她是谁。
“哎呀，这样的女人，我从未见过！穿着白色的和服，上面插着红色的花……”忽然间，他恍然大悟地闭上了嘴，并且连上顿时失去了血色。
那不是鹤吗？不是前几天误杀的大丹顶鹤吗？
三天前，当一个人走在山道上的时候，从对面山峰的一片林中，一只白色的巨鸟轻轻飞出，以迎接旭日而飘然而过。一只幻想般美丽的大鸟。但当他觉得打中后，却立刻感到颤栗。他觉得方才打落的大鸟，其实是一只丹顶鹤，而非区区普通鸟类！
（啊，不，是因为旭日发红，是影斑黑）
但是当他在林中的落叶上看见被打落的大鸟时，他一下就像死一样坐在地上了。他知道自己犯了不可饶恕的大错：射杀这样珍贵而又美丽的大鸟的人，将会被罚款，还可能枪被没收甚至坐牢！
（不，说不定还会更严重些，不是枪被没收，就是坐牢……）
于是，他急忙挖洞把大鸟埋起来，然后匆忙逃离现场，把自己的秘密告诉给新娘子，并叮嘱她不能将此事透露给任何人。在那之后，他们开始用那个蓝色盘子吃饭，每种食物都变得异常美味，因为他们相信，那个蓝色盘子的确有某种魔法，让每样食物都显得格外诱人！
随时间流转，他们家的生活越来越富裕。而当他们八个儿孙俱满的时候，长吉突然因病离世。当儿孙们各自结婚生育后，那份蓝色盘子的故事，也成为了家族传统的一个传奇，它象征着幸运与丰盛，更代表了一段奇妙而温馨的情感交流史。