日神与达佛涅30个经典西方神话故事中的罗马神话之美
在罗马神话中,日神阿波罗的初恋对象是河神珀涅俄斯的女儿达芙妮。这个故事并非偶然,而是因为小爱神厄洛斯(Cupid)的误解。原来,阿波罗曾经战胜了巨蟒,并因此兴高采烈。在这时,他看到了厄洛斯正在拉弓准备射箭,便说:“你玩弄大人的武器作何?你的箭背在我的肩膀上还差不多;只有我才能用它射死野兽、敌人。你应该满足于用你的火把燃点爱情的秘密火焰,不应该夺走我应得的荣誉。”厄罗斯回答说:“阿波罗,你的箭什么都能射中,但我的箭却能射穿你。我不能与众生相比,你们也不能与天神相比。”
于是,厄罗斯飞上了帕尔纳索斯山峰,用两支特殊的箭,一支能够消除爱情,一支能够引发爱情。他选了一支黄金制成、锋利闪亮的铅头箭向达芙妮射去,同时又以另一支铅头箭射进了阿波罗的心脏。瞬间,阿波ロ感觉到内心燃烧着爱情,而达芙妮听闻此事,却逃离了,她跑向树林,与狄安娜争美丽去了。
尽管如此,日神依旧深爱她,他试图和她结婚,但他的预知能力无济于事,就像收割后的干草一遇火就着一样,无心中的夜行人或是在破晓时把火把扔向路边一样,将篱笆墙点着,使他自己的希望被消耗掉。他望着她的长发,说:“梳理起来该有多好?”他赞叹她的眼睛、“嘴唇”、“手指”、“手腕”和露出的臂膊,看不见更显可爱。
然而,当他追赶她时,她像风一般快速逃离。他呼喊道:“姑娘,请停下!不是你的敌人,我追你,是为了爱!”但她越跑越快,如同看见狼的小羊、狮子的小鹿或老鹰吓飞的小鸟。她奔跑的地方崎岖不平,他请求她慢下来,不要再逃,因为他的脚步也跟上来了。但是她终于筋疲力竭,在河水面前呼救:“父亲,请帮我变回原样吧!我的美貌太招摇,让它变坏吧!”
就在这时,她感到双腿麻木沉重,被树皮包裹起来。她变得是一棵树,只剩下她的形象。即便如此,日神依旧深愛著她,用右手抚摩树干感受到她的心跳仍在新生的树皮下跳动。他拥抱树枝,就像是拥抱一个人,用嘴亲吻木头。但即使变成了木头,它还是退缩不让他亲吻。日神说道:“如果不能做妻子,那至少成为我的月桂樹。在凯旋仪式中,我会戴上你的叶子环冠。在奥古士都宫门前,你将守卫橡叶荣冠。我永远保持青春,也愿你永远保持荣耀!”结束了他的赞歌后,月桂樹新生的枝条摆动似乎在点头同意。