女儿在英语书上发现鬼影
我听老人们说过，太阳落山后，鬼就出门了，那时在路边看到哭泣的女人或小孩千万别上前安慰，以免引来鬼的追踪。我邻村的阿婆曾经遇到过一个奇怪的事故。有一天，当她从亲戚家归来，在经过一条小河边时，她先听到了一阵高低参差不齐的女声啜泣声，然后又看到了一个长发女子似乎要跳河。她赶紧去阻止那个女子，说：“姑娘，有什么难以克服的事情，你为什么要轻生呢？”
那位女子哭着告诉她，她因为丈夫贪杯、贪食、花钱和赌博，一切都完了，她气得很，所以不想活了。阿婆听后感到同情，就邀请她回自己家歇息。当她们回到家里，由于夜晚已深，两人谈了一会儿话，阿婆随即沉睡。
半夜，我被一股恶臭惊醒，那恶臭像是腐烂肉类散发出的。我吸鼻子，用鼻子跟随着这股臭味，最终找到那个长发女子躺的地方。那时候，那个长发女子已经全身腐烂，只是她的身上散发出那种难闻的臭味。在此光景下，我吓得几乎崩溃：“姑娘，你怎么了？姑娘……”
只见那个长发女子慢慢地从床上起来飘到我面前，说“婆婆，不要害怕，我三年前因为与丈夫争执而死在那条河里，现在是我的祭日，我想妈妈，所以把你当成妈妈带到家里。”听到这样的话，我也不再害怕，而是觉得她很亲近，我们促膝长谈直至深夜。
还有一个女孩，在我们学校有个传言，说这个女孩能看到鬼魂，因此大家都叫她“鬼女儿”。这个女孩以前很正常，但是在五岁的时候，她父亲因车祸去世，每年的七月半，即鬼节期间，这个孩子就会说出一些让人意外的话。
在她的七岁年纪那年的鬼节，朋友正在家中为亡夫举行祭拜活动。当烧冥币时，这个孩子指着地上的燃烧中的冥币对朋友说：“妈妈，看！爸爸回来拾纸钱啦。”朋友非常震惊，并问：“他在哪里？我怎么没有看到？”这个孩子幽幽地说：“爸爸就在你身边拾起你烧的纸钱啊。”
朋友转头朝身边看，却发现并无一人，只有屋内突然刮起一阵阴冷风，将一些冥币吹向门外。这时候，小女孩指向消失于门口阴影中的风流动泪说道：“妈妈，快把爸爸追回来吧！”没等朋友反应过来，小女孩便冲出了房间。紧接着友人的耳畔响起惨叫声，“妈咪……”、“走啦”，但未及反应，小女孩就从楼梯坠落而死……
之后，小女儿托梦给友人，说父亲在阴间太孤单才带走她的，但也告诉母亲自己也想念母亲，每年七月半都会来找母亲玩。在此之后，每当七月半，这位做了鬼的小学同学总会悄然现身母家的某处，让所有的人都感受到一种不可思议的情怀和温暖。