日本神话比喻成魔法城印度神话故事却如恶心的毒药
在印度北部恒河流域，古城巴特那曾以其繁荣的文化和美丽的花园著称。据说，这里有一段关于湿婆神恩宠传说的故事。在恒河上游，有一个名为卡特卡那的巡礼圣地，住着三个来自南方德干高原的婆罗门兄弟，他们后来去王舍城求学。
这三个兄弟虽然努力学习，但由于孤独且家境贫寒，便决定回到父母故乡——德干。他们先去参拜斯堪神庙，然后在清丘海边找到了名叫波吉卡的婆罗门，并与他同居。波吉卡预见这些年轻人将有所成就，便将自己的三个女儿嫁给他们，并平分财产。当波吉卡离开时，这三位年轻人便留在娘家过日子。
然而，当天降大旱饥荒时，这些婆罗门竟然抛弃了贤惠的妻子逃离了。这时候，怀孕的其中一位女儿去了耶朱尼亚连答寻求帮助，她们谨言慎行、守身如玉，不忘本分，在困难中坚持生活。在此期间，她们生下了一个孩子，都疼爱不已。
湿婆神看到这个场景，怜悯之心油然而起。他告诉这些女子：这个孩子前世侍奉我非常虔诚，现在出生于这一世，他将享受前世果报。此外，这个孩子未来妻子是摩恒德拉婆曼王公主转世，即巴达利。她们被告知每天早晨孩子醒来时枕头底下会有黄金，不久他也会当国王。确实如此，那个孩子即普特拉卡迅速成为富翁，最终登基为王，这一切都是前世功德所赐。
随后，一次偶然的情形揭露了普特拉卡真正身份及父亲及伯父离家背叛的事实，而这三位薄幸人最终因谋杀计划被识破并遭到惩罚。而普特拉卡则遵守诺言自流放至森林深处。在那里，他遇到两个巨人决斗，被邀请参加赛跑，最终取得器皿、棒、鞋等宝物，并隐居在一间荒芜破房中，与老婆婆相处。一天老 婆婆提议让普特拉嘉加入国王家的女儿巴达利，使得两人终于相遇并融洽交谈。但随着黎明临近，普特拉嘉不得不返回老屋，而他的故事也就此展开……
