名句裳裳者华其叶湑兮翻译摘抄
《裳裳者华其叶湑兮》：一首描绘花的盛开与人的美好品质的古诗
《裳裳者华，其叶湑兮》出自先秦时期，属于“雅颂”中的小雅。全诗共四章，每章六句，结构相似，但内容丰富多彩。
第一章：“裳裳者华，其叶湑兮。我觏之子，我心写兮。我心写兮，是以有誉处兮。”这里是对花的赞美和对遇见的人的喜悦表达。诗人通过“我心写兮”来表现自己的舒畅感受，并因为这个人的到来而获得了美好的声誉。
第二章：“裳裳者华，芸其黄矣。我觏之子，维其有章矣。维其有章矣，是以有庆矣。”在这部分中，“芸其黄矣”形容的是更为鲜艳夺目的黄色花朵，而“维其有章矣”，则指这个人拥有高尚的情操和才智，因此获得了欢庆的事物。
第三章：“裳裳者华，或黄或白。我觏之子，乘其四骆。乘其四骆，六辔沃若。”这里描述的是不同颜色的花朵，以及那个贤君子的车马气派和服饰上的光泽，这些都显示了他的人格魅力。
第四章：“左之左之，君子宜之；右之右之，君子有之；维其有 之，是以似 之。”最后两句总结全诗，用左右辅助者的形象比喻君子的德行和才能，以及他们具有的一致性。这不仅体现了当时社会阶层之间的关系，也展现了一种理性的审视与平衡感。
整首诗通过轻松愉快的情调、巧妙运用韵律变化以及深刻内涵，为我们呈现了一幅生动多彩、既描绘自然景观又赞美人品美德的图画。
