优美句子摘抄大全500个人物篇中的名句垂柳不萦裙带住漫长是系行舟的翻译解析
这首宋代词作出自吳文英的《唐多令·惜别》,其深情脉脉地表达了离别之人的悲愁与无奈。在这首词中,诗人以“垂柳不萦裙带住”、“漫长是、系行舟”等意象,描绘了一幅秋天景色下的离愁别绪。
“垂柳不萦裙带住”,这里的“垂柳”指的是秋天时节常见的垂柳树,它们在风中摇曳,不停地落叶,这些落叶就像女子衣衫上的缕丝一样无法拢束,“裙带”一词暗示着离别的情感,让人联想起那些不能相守的情侣。此外,“萦”的字形似旋转,也可理解为心情纠结难宁。
接着,“漫长是、系行舟”,这里的“漫长”指的是时间流逝而且充满痛苦,而“系行舟”则比喻诗人心中的思念和留恋,就像船只被系在岸边一样,无法自由航行。这两句也反映了诗人对未来的忧虑和对过去所爱之人的怀念。
整首词通过自然景物和个人情感巧妙结合,展现了作者深沉的心境和对美好时光回忆的渴望。它是一种超越时代限制的情感传递,为我们提供了一种独特的心灵共鸣。
此外,这首词还体现了吴文英在文学创作方面的一贯风格,即以婉约为主,以清新脱俗著称。他善于运用语言来表达内心世界,使得他的作品具有很高的艺术价值,是研究宋代文学尤其是婉约派文学的一个重要参考资料。