春意盎然唐诗三百首儿童版绘本

  • 知识
  • 2024年12月03日
  • 作者介绍 李白,字太白,号青莲居士,是唐朝著名的浪漫主义诗人,被誉为“诗仙”。他出生于隋末流徙中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内),后随父迁居四川彰明县青莲乡。李白以其豪放不羁、情感奔放的风格和对自然景物细腻描绘而闻名。 春思译文及注释 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日,是妾断肠时。 春风不相识,何事入罗帏? 译文燕地的春天刚开始,一切都像新生的丝线一样脆弱,而在秦地

春意盎然唐诗三百首儿童版绘本

作者介绍

李白,字太白,号青莲居士,是唐朝著名的浪漫主义诗人,被誉为“诗仙”。他出生于隋末流徙中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内),后随父迁居四川彰明县青莲乡。李白以其豪放不羁、情感奔放的风格和对自然景物细腻描绘而闻名。

春思译文及注释

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏?

译文燕地的春天刚开始,一切都像新生的丝线一样脆弱,而在秦地,那些已经长得很茂密的桑树低垂着浓绿的枝条。当你想起回家的日子,这正是我心痛欲裂的时候。这些温柔的情感,我与这吹过我的窗帘的春风并不熟悉,你为何要闯入我的房间呢?

赏析

《春思》是一首充满了深情和苦乐参半的情感诗歌。开篇两句通过对燕草和秦桑的描述展现了季节变换带来的美丽景象,同时也揭示了男女间相思之情。这段落虽然简单,但却蕴含着丰富的情感意义。

下面两句则从男方角度来表达他的思念之情,当他怀念家乡时,这份感情就像割裂肠胃一般痛苦。而最后一句,则是女方对此种无缘无故的心疼感到困惑,因为她不知道为什么这个不了解她的春风会进入她的生活,让她难以平静。

全体作品展示了一种高尚的情操,即使在最温暖、最美好的环境中,也能够产生悲伤和孤独。在古典文学中,“春”既可以指自然界,也常用来比喻爱情或是年轻人的感情,因此这首诗中的“春”既有自然之意,又含有爱恋之涵。

总结来说,《春思》是一首融合了个人内心世界与外部环境变化的小品,以简洁优美的手法抒发了深沉的人生哲理,为读者提供了一次穿越时间空间去理解古代文化艺术精髓的心灵旅行。