名句涧影见松竹潭香闻芰荷的翻译

  • 诗人
  • 2025年04月03日
  • 涧影见松竹,潭香闻芰荷。 注 赏 背 听 出自唐代 : 孟浩然的《夏日浮舟过陈大水亭》 水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。 野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。 类型: 夏天田园 听 译文及注释 译文 夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界

名句涧影见松竹潭香闻芰荷的翻译

涧影见松竹,潭香闻芰荷。

出自唐代 : 孟浩然的《夏日浮舟过陈大水亭》
水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。
野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。
类型:
夏天田园
译文及注释

译文
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。

注释
芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
云:助词,无实义。

参考资料

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
猜您喜欢
归燕识故巢,旧人看新历。 —— 王维《春中田园作》
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。 —— 白居易《大林寺桃花》
镜水夜来秋月,如雪。 —— 温庭筠《荷叶杯·镜水夜来秋月》
斜髻娇娥夜卧迟,梨花风静鸟栖枝。 —— 唐寅《美人对月》
又疑瑶台镜,飞在青云端。 —— 李白《古朗月行》
卦也者,著天下之时也。爻也者,效天下之动也。 —— 《中说·卷七·述史篇》
星稀河影转,霜重月华孤。 —— 张孝祥《临江仙·试问梅花何处好》
江头未是风波恶,别有人间行路难! —— 辛弃疾《鹧鸪天·送人》
德者才之主,才者德之奴。 —— 《菜根谭·概论》
夫有尤物,足以移人 —— 《左传·昭公元年》

猜你喜欢