啄木鸟森林超市冷酷的心
在施瓦本的旅途中，千万别忘了探访黑森林，那里不仅有茂密的杉树，还有与周边地区居民不同的人们。他们身材高大、肩宽四肢强健，可能是因为呼吸着冷杉林的香气，自青春少年时代便拥有明亮眼睛和坚定的勇敢品性。他们的习俗和服饰也与居住在外部地区的人截然不同。
巴登州黑森林居民穿着最为漂亮讲究，他们的胡子自然生长，有时戴尖帽，上衣紧身短袖、裤子肥大细致，有鲜红色的长襪。这种打扮虽奇特却显得庄重威严。这一族人擅长制作玻璃产品和钟表，其产品销往半个地球。
另一部分后人则经营木材行，当地砍伐冷杉，然后将木材运送至尼卡尔河流入莱茵河，最终到达荷兰，这些木筏上的黑森林人每到沿河城市，都等待买主来购橹板或造船材料。在海边人们熟知这些木筏及其承载者，他们乘坐木筏随河水奔流乐此不疲，却又面对回家生活中的艰辛。
两族人的服装也有所区别，一族穿深色亚麻布短上衣、绿色背带和皮革褲子，黄铜尺作为荣誉标志；另一族则以高踝靴闻名，不论何地都难寻其匹。尽管过去还相信有精灵存在，但现在已经逐渐消除了迷信，每个区域的小精灵都按自己习惯穿戴打扮。
据说，在过去，一位年轻男子与两个精灵共度了一段非凡经历，这就是即将讲述的故事。一位寡妇芭芭拉孟克太太，她丈夫曾是烧炭夫，在他去世后，她开始教导十六岁儿子继承这一职业。但她的儿子彼得孟克怀抱不同的梦想。他渴望超越父亲的一生，用更多时间思考自己的命运及周围人的遭遇，而不是整天坐在炭窑前卖煤。彼得发现了自己憂愁之源——他的处境，让他感到孤独而悲慘，他渴望成为一个更受尊敬的人，而不是被误解为“一个污黑孤独燎炭夫”。
