锡兵的冒险小英雄的大挑战
从前,有二十五个锡做的兵士,他们都是兄弟,因为都是从一根旧的锡汤匙铸出来的。他们肩上扛着毛瑟枪,眼睛直直地向前看着。他们的一半是红的,一半是蓝的,非常美丽。他们呆在一个匣子里。匣子盖被一揭开,他们在这世界上所听到的第一句活是:“锡兵!”这句话是一个小孩子喊出来的,他拍着双手。这是他的生日,这些锡兵就是他所得到的一件礼物。他现在把这些锡兵摆在桌子上。
每个兵都是一模一样,只有一个稍微有点不同,他只有一条腿,因为他是最后铸出的,锡不够用了!但是他仍然能够用一条腿坚定地站着,就跟别人用两条腿站着没有两样,而且后来最引人注意的也就是他。
在他们立着的那张桌子上,还摆着许多其他的玩具,不过最吸引人注意的一件东西是一个纸做的小宫殿。从那些小窗子望进去,人们一直可以看到里面的大厅。大厅前面有几株小树,都围着一面小镜子立着——这小镜子算是代表一个湖。在这个湖里,有几只蜡做的小天鹅在游来游去;它们倒映在水里。这一切都是美丽不过,最美丽的是有一位小姐,她站在敞开的小宫殿门口。她也是纸剪出来得,不过她穿了一件漂亮布裙,她肩上的飘带看起来仿佛像是一条头巾,中央插了一个闪闪发光的小装饰品——简直就像她的整个脸庞那么大。这位小姐伸出双手——因为她是个舞蹈艺术家。她举起一条腿高高地,那么高到那个锒固如铁的心中简直无法见到它,因此它就以为她也象自己一样,只有一条腿。
“她倒可以当我的妻!”心中想,“不过她的派头太大了。她住在官邸,而我却只有一个匣子,而且我们还是二十五个人挤在一起,她恐怕难以适应。不过我倒不妨跟她认识。”于是它就在桌上的鼻烟壶后面平躺下来,从这里能看到那位漂亮小姐——她始终保持一种平衡,用一条腿站立。
到了夜晚,其余的地板和墙壁上的伙伴们都回到了自己的位置去了,而房里的所有的人也都睡下了。但玩偶们开始活跃起来,它们互相访问,或闹起战争,或开舞会。而且这些硅质士兵也吵架起来,因为它们还想出去参加,但盖子的钥匙找不到呢!胡桃钳翻滚、石笔跳跃,在石板上乱叫乱跳,这真像是魔王出现,每个人都惊醒金丝鸟,它开始发表议论,并且说出了诗句。那时只有两个地方没有离开原来的位置:硅质士兵和那位矫健如玉的手指尖端稳稳站立,那臂膀外伸而未松弛。而硅质士兵同样稳定地用剩下的脚支撑身躯,不离眼前的景色一步。
忽然钟声响起十二下,然后“碰”!那个鼻烟壶盖打开了,但不是装满香料,是黑色的精灵伪装成这样的事情发生了!
“硅质士兵,请你闭紧你的眼睛吧!”黑精灵说,“但是我没听到。”
第二天早晨,小孩们醒来,把硅质士兵移到窗台上了。不知是什么原因或风雨之力,使得窗户忽然打开,将其三楼摔落在地面上了。这次跌得好可怕啊!他的脚竖起来,他几乎悬空于钢盔内侧刺刀插入街道铺砖缝隙之间!
保姆和孩子立刻赶下来寻找失踪者虽然几乎踩踏过他的身体,可是不曾发现他。不过如果要呼喊“我就在这里!”大家就会看见他然而自认为穿军服应当保持沉默不露声息。
随即雨幕降临,大雨倾盆之后停歇,有两个野孩子走过此处:
“你瞧!”其中一人说道,“这是一个人形金属塑像。我让它航海吧!”
于是使用报纸折成了船,让金属塑像乘坐船只顺水而下。当两个孩子沿岸跑步时拍掌欢笑,看看溪流如何激烈翻涌啊! 这是在暴风雨后的溪流之变幻莫测,如同潮涨潮落般变化无常!
尽管如此,该塑像依旧坚持不懈,即使旋转极快也不曾动摇其精神状态。一路往复,又进入更广阔、宽阔、深不可测的地方,也许再次回到最初安静待命的情境?
“我要看看将会驶向何方?”思考中。“对,我记得,那一定是个妖精干预的事故!”想到那位坐在船中的舞者:“若真是那样,我即便置身于黑暗之中也不介意。”
所以,当接近午夜时分,一场突如其来的暴风袭击又一次将其推入迷雾之中...
(文章内容根据原始故事进行改编,以符合幽默风格)