云卧衣裳冷仿佛经典名人名言中的天阙象纬在诉说着一段悠长的岁月

  • 诗人
  • 2025年01月03日
  • 已从招提游,更宿招提境,阴壑生虚籁,月林散清影。天阙象纬逼,云卧衣裳冷欲觉闻晨钟,令人发深省。 注释及译文: 已从招提游,更宿招提境。 阴壑生虚籁,月林散清影。 天阙象纬逼,云卧衣裳冷。 欲觉闻晨钟,令人发深省。 这首诗是杜甫开元二十四年(736)在洛阳时所作。龙门,即今河南洛阳市南龙门石窟,是唐代著名的佛教胜地之一。奉先寺位于龙门山之巅,有卢舍那大佛像及石刻群,为古代文化遗迹的重要组成部分。

云卧衣裳冷仿佛经典名人名言中的天阙象纬在诉说着一段悠长的岁月

已从招提游,更宿招提境,阴壑生虚籁,月林散清影。天阙象纬逼,云卧衣裳冷欲觉闻晨钟,令人发深省。

注释及译文:

已从招提游,更宿招提境。

阴壑生虚籁,月林散清影。

天阙象纬逼,云卧衣裳冷。

欲觉闻晨钟,令人发深省。

这首诗是杜甫开元二十四年(736)在洛阳时所作。龙门,即今河南洛阳市南龙门石窟,是唐代著名的佛教胜地之一。奉先寺位于龙门山之巅,有卢舍那大佛像及石刻群,为古代文化遗迹的重要组成部分。

“已从招提游,更宿招提境”四句写夜宿景色。一路行走后,在僧人的陪伴下入住了寺中。在这种宁静而神秘的环境中,看到了风声、树影和星辰,这些都是高寒季节特有的景象,也反映出诗人内心世界的宁静与深邃。

“阴壑生虚籁”指的是夜晚山谷里的风声,“月林散清影”则是描绘树木在月光下的动态。这两句通过“生”字和“散”字传达了一种自然界活力与生命力的感觉。而“天阙象纬逼”,则形容星空如织密布,如同被压迫一样,让人感受到宇宙间巨大的力量和宏伟无边。这两句诗通过对自然景物细腻描绘,再加上拟人化手法,使得读者能够更加直观地感受到诗人的情感体验。

最后两句,“欲觉闻晨钟”,表达了诗人即将醒来并听到寺院早晨敲响的大钟的心理状态。“令人发深省”,意味着这声音给予他一种精神上的启示或警悟,让他对生活有新的认识或理解。这不仅是一个简单的时间提示,而是一种更深层次的情感体验,它激励人们要珍惜每一个新的一天,不要让过去错失良机再次发生。此处用拟人化的手法,将晨钟赋予了唤醒人的能力,使其成为一种精神上的召唤,与前文描述相呼应,是整个作品的一个圆满结束。

猜你喜欢