幼儿背唐诗行未久相无又去江户作此送之
幼蘅行未久，相无又去江户，作此送之
在这首诗中，李大钊借用了唐代诗人的笔触，以近代的眼光来表达他对时事的感慨和对祖国未来状态的期望。诗中的“幼蘅”指的是年轻人，“行未久”则形容他们刚刚开始行动，“相无又去江户”意味着即便是朋友们也要分别前往日本，这种离别让人感到悲伤和无助。最后，“作此送之”则是作者向这些年轻人发出的告别，并通过自己的文字来寄托情感。
在这个背景下，我们可以理解这首诗不仅仅是一次个人情感的表达，更是对时代背景下的深刻思考。在当时，中国正处于军阀混战的困境，而李大钊作为一位早期的马克思主义者，他对于社会现状有着深切的认识和强烈的情感反应。他希望那些年轻的人们能够意识到国家的大局，不应该被个人私欲所束缚，而应该为了国家和人民的事业而奋斗。
通过这种方式，李大钊将自己的思想与文化传统结合起来，为后来的新文化运动和五四运动埋下了伏笔。这首诗不仅展现了个人的感情，也反映出了一代人的理想与担当，同时也是对历史进程的一份见证。