100句优美短句中的对偶之作翠葆参差竹径成新荷跳雨泪珠倾的翻译解析
翠绿参差竹径漫延,新生的荷花在细雨中跳跃着晶莹的泪珠。曲折的小池塘旁,有一座斜转的亭台。风轻轻吹过窗帘,回归的燕子急忙飞走;水面上的影子随波摇曳,与游鱼争相惊醒。这是残阳下的柳梢,在微晴之际玩耍着清新的景致。
【类型】:写景夏天婉约
【注释】
翠葆:指草木新生枝芽。
竹径成:春笋入夏已长成竹林。
跳雨:形容雨滴打在荷叶上如蹦玉跳珠。
【参考资料】
本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
【听评解】
此词描绘了夏日乍雨之后再次明朗的美丽景象,以其工巧的手法体现出物是人非、自然界和人的生活紧密相连。新生的竹林、新鲜的荷花、新觉醒的人心,都在这片刻之间交织出独特而别致的情感。至于曲折的小桥畔、风中的帐幔以及水中的影子,这些都让人与景同化,意趣横生,让人感受到清新的气息和柔和多变的情怀。
【周邦彦简介】
周邦彦(1056年-1121年),北宋末期著名词人。他字美成,号清真居士,是汉族出身,在钱塘(今浙江杭州)长大。他曾任太学正、庐州教授等职位,也曾提举大晟府。在音律方面,他精通并创作了许多新调作品,其中以长调尤为擅长,并且善于铺叙情节。此外,他的语言典雅而精妙,为后世格律派词人的典范,被誉为“词家之冠”。他的《清真集》流传至今,对后来的文学家产生了深远影响。