安徒生黑童话中的龙眼泪如同肉一般温润却在黑暗的故事里闪耀着不容忽视的光芒
在遥远的南方,有一个古老的传说。据说,在一座巍峨的大山里,住着一条神秘的大龙。这条龙被描述为有炯炯有光的眼睛和一个永远张开的嘴巴,从中吐出如同火焰般鲜红色的舌头或是热气。它发出震耳欲聋的吼叫声,仿佛是在遥远的地方打雷一样,让人不敢近前。
人们为了避免遭遇这位巨兽,便害怕极了,即使提到寻找大龙,也只敢半开玩笑地提及。一句“如果你不听爸爸妈妈的话,就会被大龙吃掉”,就足以让孩子们噤声,不再做坏事。而当孩子晚上不愿意睡觉时,大人们就会用“大龙来了”来吓唬他们,使得孩子们紧张兮兮地钻进被窝。
大人们也常常在炉火旁议论 dragon 的故事:“为什么不能有人来消灭它呢?”但谁都知道这是不可能的事情,所以最终大家都会去睡觉,只是偶尔还会梦见恐怖的大龙而哭泣。
然而,有个特别的小男孩,他不同于其他孩子。他不会欺负别人,也不会逗人笑,而他最奇怪的是,对于大人讲述的大龍故事充满好奇,一点也不害怕。他总是问很多问题,并且希望能亲自见识一下这个神秘生物。
大人们对这个小男孩感到困惑,他们认为他是一个怪胎,因为他的父母从小就没有告诉他关于 dragon 的故事,以防止他害怕。但随着时间的推移,这个小男孩越来越多地听到关于 dragon 的传说,他开始觉得这些故事很新鲜,而且越听越入迷,甚至将来可能会成为一个出色的人物。
有一天,小男孩突然坐在床上抽泣起来,当他的母亲询问原因时,他泪水汹涌地说:“我不是因为害怕,我只是觉得 dragon 可怜。”他的母亲惊讶并担心,但她解释说,那只是儿子生日快到了,是因为过度兴奋才这样说的。她劝告儿子不要再谈论这种荒谬的事,但那个夜晚,她却无法忘记儿子的那句话——“请 dragons 来庆祝我的生日。”
几个月后,这个特殊的小男孩独自一人前往村边的一座小丘顶端。那是一片宽广平原和茂密树林相间的地方。在那里,他终于找到了一条隐藏在深山中的路。他走了很久,直到太阳落山才停下脚步,在林中过夜。第二天清晨,小鸟啁啾的声音把他唤醒。他饿了,便摘一些果子吃,同时继续前行,最终抵达了一处隐蔽的地洞内,那里的白雾缭绕、流水潺潺、鸟语花香,是一幅完美的自然画卷。在这里,他呼喊出了那句熟悉的话:“Mountain Dragon —— Mountain Dragon ——”
这次呼喊引起了藏身洞穴中的真实存在的大龍,它睁开疲惫双眼,用回响在空旷谷底的声音回答道:“Who dares to call me?”(谁敢叫我?)然后它缓缓爬出了洞穴,将长长身躯伸展开来。大Dragon 在草地上移动时,无情地扭动其坚硬鳞片,与此同时,它带起风暴,让周围的人望而却步。
面对如此庞大的存在,小男孩并不退缩,而是勇敢地说:“I called you.”(是我叫你的。)BigDragon 窃喜人类竟然能够理解与尊重自己,没有立即攻击之意,它犹豫道:“Are you alone?”(你一个人吗?)
“我一个人。” 小男孩诚恳回答,“不过明天就是我的生日,我们可以一起去庆祝。你可以跟我一起去,我保证不会欺负你,如果有人欺负你,我会保护你的。”
Dragon 惊讶于人类如此无私和善良,其尖锐目光中闪现温柔光芒。这份温暖一直以来都留在它眼里,如今又重新浮现出来。“Thank you, thank you,” 大Dragon低头说道,“直到现在第一次感受到人类给予如此温柔的话语!过去每次被误解,被憎恨,我变得易怒。我看到任何人,就龇牙瞪眼。但从今天起,我决定改变这一切。”
泪水如溪流般流淌,大Dragon 眼眸湿润而珍贵。“I will not be angry anymore.”(我再也不生气了。)
那个特殊的小男孩看到了 Dragons 流泪,也受到了惊吓,但同时心里充满感激,因为发现世界上的每个人都值得得到尊重与爱护。在此后的岁月里,当人们提及 Dragon 时,他们也许会想起这个勇敢而善良的小英雄,以及他的朋友 Big Dragon 和他们之间难忘的情谊。