巴拉根仓智斗昏庸的王爷特种锅中的民间故事大全
他每次与巴拉根仓智斗都失败,所以他心中怀恨,总想找个机会将其除掉。他思来想去,终于想出一个计划。王爷召唤巴拉根仓,说:“巴拉根仓,你既聪明又善辩,我有件很棘手的事情想要托付给你。”巴拉根仓恭敬地回答:“王爷的吩咐,我绝不会拒绝。”
王爷装作庄重和认真的样子说:“明天,迈达尔召会来到本府用膳。我找不到合适的厨师。”巴拉根仓心里想:这老东西一定有什么花招要对我施展。他回问道:“迈达尔召喜欢什么样的食物?”
“嗯,他喜欢特别的食物!”王爷故意说,“既不能咸,也不能甜;既不能腻,也不能淡;既不能辣,也不能酸;所有这些味道都必须有点。做饭时,不可以焙烤、烙煎、水煮、气蒸或火烧,只能油炸。制作出来的饭菜,又必须不干也不稀,不硬也不软,不冷也不热,不咸不淡,不香不酸。这就是迈达尔召最爱吃的那种特殊食品。”
听完王爷的话,巴拉根仓说道:“原来这是特种食品啊!”王爷装出认真的样子说,“怎么能让神人跟普通人一样吃素食粗粮呢?但话又说回来,这关乎全旗官民命运和声誉的大事。如果没有按照我刚才说的要求做出这种特殊食品,那你就是在耍弄我,我就定你死罪!”
“我明白了。” 巴拉根仓答应道,“我可以尝试做这种特别食品。不过常言道:‘刀子再锋利,没有把柄削不出来;人再灵巧,没有工具雕不出精品。’既然您要我准备特种食品,那就请您给我准备一种锅吧!”
王爷想:给他弄个锅有何难!但是,如果你按照我的话做不了特种食品,我可就不客气了算你的总账。他满口答应:“好啊!你需要什么样的锅?” “海布、海苏、海比、道尔布格、吉勒巴其、塔什马格、大金锅、小铜锅……” 巴拉ген连忙摇头说:“不是金锅也不是银锅;不是黄铜也不是紫铜。不论是钢制还是铁铸,都不是,但也不能完全没有一点金属。而且,它也非陶土制成,但不可完全没有一点沙石泥土。你给我弄一只符合这个条件的锅,我就会保证能够做出您所说的那种特别膳食。”
听完这番话,王爷张大嘴,一脸惊讶半天无语。
《蒙古族民间故事大全》是一部以蒙古族传统文化为背景,以历史人物为主角,将当时社会现象进行讽刺和批判的手法编织而成的小說。此书作者芒•牧林,是中国语言学会会员及内蒙古师范大学教授,他致力于蒙古族文学研究,并曾主持编纂《蒙古语词典》等工作。
《モンゴル語の話し方と文法》
ISBN: 978-7-80723-868-3
出版年份: 2013年1月