山上有一台风车，它自豪地高耸于山巅。它自诩：“我并不骄傲，只是我的外观和内部都异常明亮，阳光和月光照耀在我的身上，也照耀在我的内部，我有使用兽油与蜡油混合制成的鲸油烛和牛油烛。我敢说我是明亮的，是一个有思想的人；我的构造精良，一看就令人感到愉悦。我怀里有一块极好的磨石；我有四个翅膀，它们生长在我的头顶恰好位于帽子之下。雀类只有两个翅膀，而且它们仅生长在背部。”

“我从一开始就是一种荷兰风格——‘飞行的荷兰人’，人们把这样的存在称作超自然的事物，但我却显得非常自然。我的肚皮上围着一道走廊，下面是一个居所——那里藏着我的‘思想’。其他的‘思想’把最强大的主导者称为‘磨坊人’。”他知道自己的要求是什么，并管理着面粉和麸子。他还有一个伙伴，那就是名叫“妈妈”的女性。她是我真正的心灵，不像有些无知的人那样随意乱跑。她知道自己需要什么，也知道自己能做些什么。她温柔如微风，又坚定如暴风雨，她知道如何应对事情，并总能达到目的。她是我温柔的一面，而“爸爸”则是我的坚强的一面。

他们彼此相呼为“老伴”，这两个人也可以被视作一个人。他们拥有小孩，即“小思想”。这些小思想也能够长大，这些活泼可爱的小家伙经常闹出声音来！最近，我曾严肃地命令“爸爸”和孩子们检查一下我怀里的磨石和轮子。我希望了解这两样东西出了什么问题，因为现在我内部出现了问题，就像一个人应该检查自己一样。

这些小家伙又开始发出吵闹的声音，对于像我这样站在日光下的高耸建筑来说，这简直太不体面的了。在阳光下，一人的缺点立刻就会被发现。这次，小而且最年幼的小家伙钻进了帽子的深处，在那里叫嚷，让我感到不舒服。大孩子们可以成长，这一点很清楚。在外也有其他想法来访，不过它们并不属于这个家族，因为据我所见，我们并没有共同点。

屋檐之中，没有翅膀的地方，你听不到他们磨石的声音，有些想法也是如此，他们来探望我们的想法，并且跟我们的想法搞起恋爱来了，这真是奇怪啊，世界上的事真多奇妙！

近期，我感觉到了一种变化：磨石活动变得异常。我似乎觉得“爸爸”换了一位配偶，他好像获得了一位性情更温柔、更热情的伴侣——非常年轻而又温柔。但即使如此，“人还是原来的那个人”，只是随时间变得更加迷人、更加温柔罢了。不快乐的事情现在已经消失，一切都变得非常愉快。

日过夜，新的日子又到来，时间慢慢接近光明与快乐，最终将使一切完结，但不是绝对完结。我将被拆除，以便变回一个新鲜、更好的水力磨坊。不过，我不会完全消逝，而是会继续存在！虽然成为另一种形式，却仍然保持自身不变。这一事实让我难以理解，不论是在太阳、月亮或混合蜡烛、高级兽油蜡灯照耀下，都让我们成为‘明亮’。

旧木料与砖土将再次从地上竖立起来。“希望保留住那些老旧但依然重要的家属：水力磨坊中的父母、大孩子、小孩子——整个家庭。”因为没有他们，我就无法存活。但同时，也要保留那个独特的本质——胸腔里的磨石、头顶上的翅膀以及肚皮上的走廊。一旦丢失，便无法认识自己，更别提让他人认同。而人们会说：“山上有一座水力磨坊，看起来倒是个不错的地方。”