从前有一个商人，他非常富有，银元可以铺满一条街，还能多余铺一条小巷。不过他没有这样做。他有别的方法使用他的钱，他拿出一个毫子，必定要赚回一些钱。他的儿子继承了全部财产；他生活得很愉快，每晚参加化装跳舞会，用纸币做风筝，用金币在海边玩打水漂。然而，他的钱很快就花光了，只剩下四个毫子和一双旧鞋、一件睡衣。朋友们不再跟他来往，因为他不能逛街。但有一位心地好的人送给他一只箱子，说：“把你的东西收拾进去吧！”这意味着很好的建议，但他并没有什么东西可以收拾进去，因此自己坐进箱子里去。

这是一只滑稽的箱子。一按锁，它就能飞起来。这真的发生了。嘘——它带着他从烟囱里飞出去了，高高地飞到云层里越飞越远。箱子的底部发出响声，他非常害怕，以为它会裂开，因为那样的话，他的筋斗就会翻得不简单！愿上帝保佑！他们居然飞到了土耳其人的国度。他把箱子藏在树林里的枯叶下，然后走进城里。这倒不是太难，因为土耳其人穿着和他一样：一双拖鞋和一件睡衣。他遇见了一位抱孩子的奶妈。

“喂，您——土耳其奶妈，”他说，“那座宫殿窗户开得那么高，是怎么回事啊？”

“那是国王女儿住的地方呀！”她说。“有人曾经预言，她将因为爱情而变得非常不幸，因此谁也不能去看她，除非国王和王后也在场。”

“谢谢您！”商人的儿子说。他回到树林里，把手伸进盒中，从窗口爬入公主房间。

公主正躺在沙发上睡觉。她是如此美丽，以至于商人的儿子忍不住吻了她一下。她醒来，大吃一惊。不过，他说自己是土耳其神，现在从空中下来看她的话，这让她听起来很舒服。

这样，他们就在一起坐下。他讲了一些关于她的眼睛故事。他告诉她它们像湖泊一样黑暗，有人鱼游动。她听得津津有味。在讲述她的额头时，她像雪山一样白皙，上面有华丽的大厅和图画。而对于鹳鸟传来的婴孩（注：鹳鸟是一种长腿候鸟，在屋顶筑巢），她笑得合不拢嘴巴。

然后，她同意嫁给这个自称为神灵的人。但提醒了星期六，要到这里来，一起喝茶的时候与父母相聚，并且需要准备一个好故事，因为他们喜欢听故事——母亲喜欢教育意义丰富、特殊的情节，而父亲则喜欢幽默、令人欢笑的小说。她答应了，没有带礼物，只带个故事离开。那天夜晚，她送给了剑上的金币，这对我来说特别重要。

当日夜晚结束后，我乘坐我的盒车返回家。我坐在树林中想象如何编制这个故事必须在星期六之前完成，但却不是容易的事。

最终，我成功编写好了这个故事，也就是星期六。我受到极具礼貌招待。当所有大臣都围坐在那里时，我被邀请讲个故事情节。

“我希望你能讲个既深奥又富含教育意义的小说，”王后请求，“以及能够让我们笑”的国家请求国王。“当然啦，”我回答道，就开始讲述我的冒险之旅。

现在，请细心聆听：

从前有一捆柴火，它们对自己的高贵血统感到骄傲。这捆柴火每根木材都以此为荣，而这些木材每根都是来自老古森林的一棵巨大的枞树，那棵古老枞树原先是在森林深处的一个巨大而老朽的大梁。在那些年月，它们每根木材都以此为荣，即便它们已经成为了燃烧炉中的柴火，每根木材仍然记挂着它们曾经属于尊贵家族的事实...