波吕丢刻斯与珀布律喀亚国王希腊神话中最著名的五个故事中的经典人物
第二天清晨，当太阳初升时，他们在一个延伸进大海的半岛附近抛锚，准备休息。这里是珀布律喀亚国王的领地，那位野蛮的国王阿密科斯就在海岬旁建有许多畜栏和房屋。阿密科斯性情中人，他规定外来者必须与他进行拳击比赛，并要求赢得胜利，否则不得离开他的土地。在此之前，不少人的生命已经因为他的挑战而告终。
正当他们刚踏上岸面时，国王就向他们走来，用一种挑衅的口吻说道：“你们这些来自海洋漂泊的人，如果不与我一较高下，即使你能逃离我的国家，也将永远失去荣耀。我挑战你们：从你们中选出最勇敢、最强壮的人，与我一决高下。如果你能打败我，你们可以自由离去；但若输给了我，那么你们也将成为我的囚犯。”在这群英雄之中，有一位名叫波吕丢刻斯的希腊拳击手，他是勒达之子。一听到国王的话，波吕丢刻斯被激怒了，他跳了起来，说：“别以为你的话会让我们害怕！如果你想找对手，我就是最佳选择！”珀布律喀亚国王看着这个勇士，眼神闪烁着斗志。
波吕丢刻斯微微一笑，但显得十分镇定。他试着挥动双臂，看看它们是否因为长时间掌舵而变得生疏。当两边都准备好后，他们便站成对峙的姿势。一个奴仆赶来，将两副赛拳用的皮套扔到他们脚下说：“随意挑选哪副适合你的。”
“很快你就会体验到我的技艺!” 国王自信地说，同时拿起最近的一副手套。波吕丢刻斯微笑着，从旁边拿起另一副交由朋友帮忙系紧，而国王也是如此。这场比赛开始了。国王冲过来猛烈攻击，使得波吕丢刻斯没有机会呼吸和还手。但波吕丢刻斯总是在关键时机巧妙躲避每一次攻击，让对方无法落实重拳。此后他发现了对方弱点，便伺机回击，让那些重力般的手臂落在敌人身上。这场战斗持续至两人气喘如牛才停下来，再次深吸气擦拭汗水，然后再次相遇，这次阿密科斯用尽全力朝对方头部挥拳，但只敲到了肩膀。而同时，一记精准无误地打中了敌人的耳朵，让那位狂妄自大的珀布律喀亚国王痛苦倒在地上。
英雄们欢声雷动，但是珀布律喀亚人急忙赶来援助自己的君主，用棒棍和长矛威胁波吕丢刻斯。一场混乱过后，被压迫的人民抵挡不住逃入城内，不敢再出来。英雄们涌入牧场，把许多牲畜带走获得丰厚战利品。在夜幕降临时，他们留在岸边治疗伤口，为神祇献祭，然后通宵狂欢饮酒，还从桂树上摘枝编成花冠戴在头顶上。在音乐家俄耳甫斯特弹奏琴弦的时候，全体英雄围坐周围唱歌赞颂那个取得胜利、宙斯儿子的英勇事迹。当他们齐声歌颂那些伟绩时，那片平静的大海似乎也听上了悦耳的声音并默契地点头称赞。
