文言文名句秋花冒绿水密叶罗青烟之翻译如何

  • 历史
  • 2024年12月07日
  • 秋风起兮,绿水中冒出芙蓉的艳丽。青烟缭绕,密叶遮天。碧荷生长于幽泉之侧,朝阳之光映照其上,更显鲜艳无比。清秋时节,一朵朵花从绿水中跃出,如同罗衣般覆盖着周围的青烟。 秀色空绝世,其香气弥漫,却又谁能为它们传递?眼看着飞霜渐浓,红颜凋谢,不禁感慨万千。但愿能在华池边绽放,永不衰老。 李白的这首《古风·其五十九》中的“秋花冒绿水,密叶罗青烟”用词精美,将自然景象描绘得栩栩如生

文言文名句秋花冒绿水密叶罗青烟之翻译如何

秋风起兮,绿水中冒出芙蓉的艳丽。青烟缭绕,密叶遮天。碧荷生长于幽泉之侧,朝阳之光映照其上,更显鲜艳无比。清秋时节,一朵朵花从绿水中跃出,如同罗衣般覆盖着周围的青烟。

秀色空绝世,其香气弥漫,却又谁能为它们传递?眼看着飞霜渐浓,红颜凋谢,不禁感慨万千。但愿能在华池边绽放,永不衰老。

李白的这首《古风·其五十九》中的“秋花冒绿水,密叶罗青烟”用词精美,将自然景象描绘得栩栩如生。诗人借此表达了自己才高道洁、怀才不遇的情感,以及对被举荐和朝廷重用的渴望。

李白(701年-762年),字太白,是唐代著名的浪漫主义诗人,被后世誉为“诗仙”。他的作品以豪放奔放、想象丰富而闻名,他所创作的千余篇诗文至今仍广受赞赏。