宋词300首精选送东阳马生序
在我年幼时期，我就对学习充满了热情。家境贫寒，没有条件去图书馆借阅书籍，每次都要到藏书之家借阅，然后手写笔录，计算好还书的日子。冬天大冷，砚台上的冰坚硬到连指尖都难以屈伸，但我没有放弃。我记录完毕后，就带着那些珍贵的知识回家，不敢稍微逾期。
由于我的勤奋和认真，对于许多人来说，我成了他们借阅书籍的对象，这样我就能广泛地阅读各种著作。当我长大成人，更加渴望了解圣贤的道德哲学，但苦恼于缺乏有才华或名声显赫的人作为导师。在这个时候，我甚至跑到百里外的地方，从当地的一些前辈那里请教经典。
这些前辈德行高远、威严而尊敬，他们的门下弟子如同填满了他们家的每一个角落。我站在他们身边，一直倾听着他们的话语，无论是解答疑惑还是讨论理念，都保持谦卑礼貌，即使面对责骂，也依然恭顺不失礼仪，只有当他们欣赏或高兴时，我才能再次提出问题。
尽管我愚钝，却终于得到了宝贵的知识。当我从师学艺时，无论是在深山中还是在茫茫草原上行走，大雪纷飞，或是烈风吹袭，我们总是艰难跋涉。即便如此，我们也没有退缩，而是一往无前的坚持，因为我们知道只有这样，我们才能真正掌握知识。
在旅途中，即使主人只给我们两顿饭吃，也绝不会粗俗或过多。而与此同时，我的同学们则穿戴绮丽衣物戴着珠玉饰品，他们腰间挂着刀具，有时还会提起一束花香，在月光下闪耀得好像神仙一般。而我呢？只穿着破旧衣服，与众不同，没有丝毫羡慕那些华丽事物的心思。
但正因为我的勤勉和艰辛，如今虽然已经老迈未能成就什么大业，却幸运地能够列入君子的圈子，并享受天子的宠爱，在公卿之后居住，每日侍立左右，为其出谋划策，同时四海之内也有人称赞我的名字，更何况比起那些才华出众的人来？
现在，你们这些学生们在太学学习，可以获得廪粟供给，每个季节父母都会留给我一些裘葛遗物，再也不用担心饥寒交迫；坐在地下的庙宇下诵读《诗》《书》，也不必奔波劳累；有司业博士为我们的老师，不管问什么问题，都能得到答案，而且不会遇到无法解答的情况；所有应该有的书籍，都集中在这里，不需要像以前那样亲自抄录然后再看别人的版本了。如果你的理解不够深刻，或许你的行为也不能达到标准，那么这并不意味你天资不足，只不过你的心不是那么专注罢了，是不是其他人比你更专注呢？
东阳马生君，他已经在太学待了两年，他智慧超群，被大家推崇。他来京城见余，又撰写了一篇长文作为见面礼，这份文笔流畅，让我们一番激烈对话后言谈甚欢。但是我告诉他，从小到大的努力和汗水，是怎样的艰辛啊！他将归乡见亲，此事余故告之以此。