雁颂原文翻译及欣赏

鹅，鹅，鹅，向天空歌唱。 白发飘绿水，红掌搅动清波。

参考翻译

翻译和注释

翻译鹅，弯着脖子，向天空歌唱。 一身雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚搅动着清澈的水波。 注解①颂：用诗或词来描述或描述某事。 咏雁：用诗来歌颂雁。 ②项目：颈后。 这是指鹅颈。 ③掌：诗中指鹅脚掌。 ④ 拨盘：滑动、推开。 ……▼

参考鉴赏

鉴赏1

《鹅颂》相传是骆宾王七岁时所作的一首诗。 这是一首关于事物的诗。 这首流传千古的诗，没有什么深刻的思想内涵和哲理。 而是用清新、欢快的语言来描述事物（鹅）的突出特点。 文笔自然、真实、富有表现力。 开头的“鹅、鹅、鹅”不仅模拟了鹅的叫声，还代表了思维的跳跃……▼

鉴赏2

诗中，年轻作者从自己的角度和心态来理解和观察鹅，运用了拟人化的手法，比如把鹅的叫声描述成“歌”。 同时，色彩的对比，即事物的特征，被传达得丰富而全面。 “白毛”、“绿水”、“红掌”、“清波”，首句用三个“雁”字表达了诗人对雁的大爱……▼

关于作者

骆宾王

骆宾王（约619年—约687年），又名光广，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人。 他是唐初诗人。 与王勃、杨炯、卢兆麟并称为“初唐四杰”。 与傅嘉末并称“傅罗”。 高宗永惠忠是道王李元庆的部下。 身经百战，掌管长安。 仪丰三年，任监察御史。 他因某些原因被监禁。 次年他被赦免。 调禄二年，免职临海城。 他未能实现自己的目标并辞职了。 。 有套。 武则天光斋元年，骆宾王为在扬州起兵讨伐武则天的徐敬业写了《代李敬业告天下》。 敬业大败，逃亡不知何处。 他要么被杀，要么出家为僧。

...

很赞哦！ ()