柳斜春未老小学名人名言大全摘抄
春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。
出自宋代：苏轼的《望江南·超然台作》
春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，
且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
类型：写景春天抒情思乡
听译文及注释：
译文：
春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。试着登上超然台远远眺望，一边是护城河内半满的清澈春水，一边是满城处处都是鲜艳的春花；迷蒙蒙的细雨飘散在城市中，让人难以分辨真伪。一场寒食节过后，我醉饮之后醒来，只能叹息不已，不再与朋友们谈论那些不能回家的往事和无法实现的心愿。我点燃了新的柴火，用它来烹制刚采摘的那杯最好的新茶，同时也为我的词句寻找灵感，在这个美好的时光里尽情地享受诗和酒。
注释：
望江南：原唐教坊曲名，最终变成了词牌名，又被称为“忆江南”。“超然台”位于密州（今山东诸城），可以俯瞰整个城市。“壕”指的是护城河，“寒食”是在清明前两天开始禁火三日，以纪念介子推。在这之后重新点燃柴火称为“新火”。节日期间采摘并制作出的茶叶被称作“明前茶”。
创作背景：
这首词写于公元1076年的暮春时分，当时苏轼正在密州任职。他为了忘掉身在异乡的情绪，便登上了一个叫做“超然”的高台，从这里可以看到整个城市以及外面郊外的一切景色。这次登临让他产生了深深的情感波动，他通过观察周围环境中的自然景象，如同无数个镜头一样捕捉了当下的瞬间，并用这些画面作为抒发自己内心感情的手段。
创作过程中使用一些吸引人的、能够迅速传达信息的手法：
使用生动形象描写自然景象，如“风细柳斜斜”，使读者能够更直观地感受到季节气息和自然美丽。
结合具体时间节点如“寒食后”，营造一种既怀旧又充满希望的情调，使得作品更加贴近生活实际情况。
通过对比手法，比如将自己的内心世界与外界环境进行比较，如“我空老而物尚青”，突显出作者对于个人命运感到不满意，而对于周遭世界仍充满活力这一矛盾心理状态。
强化语言层次结构，将不同的想法或情感逐步展开，从浅到深，从表面到深层，让读者跟随着作者探索自己的内心世界，这种层次结构增强了作品的情感力量和艺术表现力。
利用典籍文化元素，如提到的《老子》中的思想，以及其他历史文化符号，加强作品的文化底蕴，使其成为文学史上的经典之作之一。此外，还有大量其他古代文学作品引用，这些都增加了该词汇语境丰富性和知识价值，为现代读者提供了一系列了解古代文学精神与技巧的大好机会。在此基础之上，我们尝试把握原著精髓，将其融入现代语境中，使其更加生动易懂，同时保留其原有的哲学思考、文化涵养等特质，以达到跨越时间空间传递知识价值、启迪想象力的目的。如果你喜欢这样的内容，请继续关注我们的文章更新，或许你会发现更多隐藏在文字背后的故事哦！