长江春水映绿莲名人名言短句碧波荡漾
长江春水碧绿如染料,刚刚破出水面的点点荷叶,只有铜钱大小。自己在那江头种下的橘树,也无法拴住将要远行的小舟。注:堪,能;钱,指铜钱。出自唐代诗人张籍的《春别曲》。长江春水碧绿,如同染料一般浓郁;莲叶才刚刚露出水面,每一片都只有铜钱那么大。在那片广阔的江头,我种下了橘树,可惜它们却无法阻止我即将启程的小船远去。
类型:春天长江
听译文及注释
译文:长江中,春日时节,一片翠绿的湖面上,一朵朵洁白的莲花正从波光粼粼之中缓缓升起,它们仿佛是被细心挑选出来的一串串金色的珠子。那边,那是我亲手栽培的橘树,它们静静地立在岸边,却无力拦截着即将驶向遥远的地方的小船。
注释:
堪(kān):可以、适合;
钱(qián):古代货币单位之一,即等于五分之一两银子的量值。
赏析
这首诗描绘的是暮春时节的情景,用“堪染”来形容色彩之浓重,这是一种夸张的手法,可以让读者感受到自然界中的生机与活力。这段文字不仅描写了自然美景,还表达了一种对流离失所者的深切同情和理解。
参考资料
本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
关于张籍
张籍(约767~约830),唐代著名诗人,他字文昌,是汉族人,以其乐府诗闻名于世,与王建并称“张王乐府”。他的作品《塞下曲》、《征妇怨》、《采莲曲》、《江南曲》等,都留给后世许多赞誉。他的一生充满了文学创作和政治活动,但关于他的个人生活和事迹,我们知道得很少。
猜您喜欢:
生事且弥漫,愿为持竿叟。
—— 綦毋潜《春泛若耶溪》
托身白刃里,杀人红尘中。
—— 李白《赠从兄襄阳少府皓》
正是霜风飘断处,寒鸥惊起一双双。
—— 陆龟蒙《冬柳》
贫者士之常也,死者人之终也,当何忧哉?
—— 《列子·天瑞》
一枝红杏出墙头,对此行人独愁何?
—— 吴融《途中见杏花》
用舍由时,有何不可?袖手闲处看待足矣。
—— 苏轼《沁园春·孤馆灯青》
残雪压枝犹有桔,不知谁家灶火新炊。一夜风雨过,小梅开香露。但见君子饮酒至深夜,而后乃归寝。此非昔日豪杰也,此乃今朝狂夫耳! —— 欧阳修《戏答元珍》(误引)
柴门闻犬吠,无端风雪夜归客。 —— 刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》(误引)
世路崎岖,如履薄冰而不得进一步。
—— 《菜根谭·概论》(误引)
若待得君来向此,便笑语间共轻抚。我倚栏干独自望,你携手伴侣走。你道我年老意气尽,我道你心怀恋爱梦。你说我前程未可测,我说你相思难消遣。我笑你少年多情热,我问你晚年安稳悦。你觑我眼角湿润泪,你掩口含羞微微笑。你知我心似乱麻,您便低头不语默契。我不知何方落雁飞,更想不到谁家窗户透明月。当初定情盟誓好,再续旧缘难复寻。当空游云渡星河海,不曾言败负只当弃。而今回首余晖斑驳,又添几分凄凉意。不期然逢君如梦幻,在今夕何夕真难忘。 —— 苏轼《贺新郎·夏景》(误引)